The 99 Beautiful Names of Allah

The 99 Names of Allah & Their Significance

The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah has ninety-nine names, one hundred less one; and he who memorizes them all by heart will enter Paradise." (Sahih al-Bukhari). The 99 Beautiful Names of Allah (Asmaul Husna) describe His infinite divine attributes of perfection, mercy, wisdom, and majesty.

#	Name (Arabic)	Transliteration	Meaning & Explanation
1	الرَّحْمَنُ	Ar-Rahman	The Most Gracious - الذي وسعت رحمته كل شيء في الدنيا، والمنعم بجلائل النعم.
2	الرَّحِيمُ	Ar-Raheem	The Most Merciful - الدائم الرحمة للمؤمنين في الآخرة، والمنعم بدقائق النعم.
3	الْمَلِكُ	Al-Malik	The King / Sovereign - المتصرف في ملكه كيف يشاء بلا منازع ولا مغالب.
4	الْقُدُّوسُ	Al-Quddus	The Most Holy - المنزه عن كل عيب ونقص، الطاهر من كل ما لا يليق بجلاله.
5	السَّلَامُ	As-Salam	The Source of Peace - السالم من كل آفة ونقص، وواهب السلام والأمان لخلقه.
6	الْمُؤْمِنُ	Al-Mu'min	The Granter of Security - المصدق لرسله بالمعجزات، والمؤمن لعباده من عذابه وظلمه.
7	الْمُهَيْمِنُ	Al-Muhaymin	The Guardian / Overseer - الرقيب على كل شيء، القائم على خلقه بأعمالهم وأرزاقهم وآجالهم.
8	الْعَزِيزُ	Al-Aziz	The All-Mighty - القوي الغالب الذي لا يغلب، القاهر لكل شيء.
9	الْجَبَّارُ	Al-Jabbar	The Compeller / Restorer - الذي يجبر الكسير ويغني الفقير، وتنفذ مشيئته في خلقه رغماً عنهم.
10	الْمُتَكَبِّرُ	Al-Mutakabbir	The Supreme / Majestic - المتعالي عن صفات الخلق، صاحب الكبرياء والعظمة.
11	الْخَالِقُ	Al-Khaliq	The Creator - المبدع للأشياء والمقدر لها من العدم على غير مثال سابق.
12	الْبَارِئُ	Al-Bari'	The Evolver / Maker - الذي يبرز ما قدره إلى الوجود متناسقاً مبرأً من العيوب.
13	الْمُصَوِّرُ	Al-Musawwir	The Fashioner of Forms - المعطي لكل مخلوق صورته وهيئته الخاصة التي تميزه.
14	الْغَفَّارُ	Al-Ghaffar	The Ever-Forgiving - الساتر لذنوب عباده مرة بعد مرة، والمتجاوز عن خطاياهم.
15	الْقَهَّارُ	Al-Qahhar	The Subduer / Dominant - الغالب لجميع الخلائق بقدرته وعزته، خضع لعظمته كل شيء.
16	الْوَهَّابُ	Al-Wahhab	The Bestower - الجواد بالعطايا الكثيرة بغير عوض ولا طلب.
17	الرَّزَّاقُ	Ar-Razzaq	The Provider - المتكفل بأرزاق جميع الخلائق، أرزاق الأبدان والقلوب.
18	الْفَتَّاحُ	Al-Fattah	The Opener / Judge - الذي يفتح أبواب الرحمة والرزق لعباده، ويحكم بينهم بالعدل.
19	الْعَلِيمُ	Al-Aleem	The All-Knowing - العالم بكل شيء، ظاهره وباطنه، ماضيه ومستقبله.
20	الْقَابِضُ	Al-Qabid	The Withholder - الذي يضيق الرزق بحكمته، ويقبض الأرواح عند آجالها.
21	الْبَاسِطُ	Al-Basit	The Extender / Expander - الذي يوسع الرزق بجوده ورحمته، ويبسط النفوس بسرورها.
22	الْخَافِضُ	Al-Khafid	The Abaser - الذي يخفض الكافرين والمتكبرين بالإذلال والشقاء.
23	الرَّافِعُ	Ar-Rafi'	The Exalter - الذي يرفع درجات المؤمنين والصالحين في الدنيا والآخرة.
24	الْمُعِزُّ	Al-Mu'izz	The Giver of Honour - الذي يهب العزة لمن يشاء من عباده بطاعته والإيمان به.
25	الْمُذِلُّ	Al-Muthill	The Dishonourer - الذي يسلب العزة عمن عصاه وخالف أمره ويذلهم.
26	السَّمِيعُ	As-Samee'	The All-Hearing - الذي يسمع كل الأصوات والنجوى، لا يخفى عليه صوت.
27	الْبَصِيرُ	Al-Baseer	The All-Seeing - الذي يرى جميع المرئيات، دقيقها وجليلها، في الظلمات والأنوار.
28	الْحَكَمُ	Al-Hakam	The Impartial Judge - الحاكم بالعدل والقسط الذي لا راد لحكمه ولا معقب لقضائه.
29	الْعَدْلُ	Al-Adl	The Utterly Just - المنزه عن الظلم والجور في أفعاله وأحكامه.
30	اللَّطِيفُ	Al-Lateef	The Subtle / Kind - البر بعباده الموصل إليهم مصالحهم بلطف وإحسان خفي.
31	الْخَبِيرُ	Al-Khabeer	The All-Aware - العالم ببواطن الأمور وحقائق الأشياء وخفايا الصدور.
32	الْحَلِيمُ	Al-Haleem	The Most Forbearing - الذي لا يعاجل بالعقوبة مع قدرته عليها، بل يمهل عباده ليتوبوا.
33	الْعَظِيمُ	Al-Azeem	The Magnificent - المتصف بصفات الجلال والكبرياء التي لا تحيط بها العقول.
34	الْغَفُورُ	Al-Ghafoor	The All-Forgiving - التام المغفرة الذي يعفو عن الذنوب العظام ويمحوها.
35	الشَّكُورُ	Ash-Shakoor	The Most Appreciative - الذي يجازي على العمل القليل بالثواب الجزيل والكثير.
36	الْعَلِيُّ	Al-Ali	The Most High - العالي فوق خلقه بذاته وصفاته وقهره، صاحب العلو المطلق.
37	الْكَبِيرُ	Al-Kabeer	The Most Great - العظيم الشأن الذي كل شيء دونه صغير حقير.
38	الْحَفِيظُ	Al-Hafeez	The Preserver - الحافظ لما خلق، الحامي لأوليائه، والمحصي لأعمال عباده.
39	الْمُقِيتُ	Al-Muqeet	The Sustainer - المتكفل بإيصال الأقوات إلى الأبدان والقلوب، والشهيد عليها.
40	الْحَسِيبُ	Al-Haseeb	The Reckoner - الكافي لعباده، والمحاسب لهم على أعمالهم بدقة متناهية.
41	الْجَلِيلُ	Al-Jaleel	The Majestic - الموصوف بنعوت الجلال والعظمة والكمال المطلق.
42	الْكَرِيمُ	Al-Kareem	The Most Generous - الكثير الخير، الدائم العطاء الذي يعطي بدون سؤال أو منَّة.
43	الرَّقِيبُ	Ar-Raqeeb	The Watchful - المطلع على ما في الضمائر والسرائر، الذي لا يغيب عنه شيء.
44	الْمُجِيبُ	Al-Mujeeb	The Responsive - الذي يجيب دعاء الداعين ويكشف كرب المكروبين.
45	الْوَاسِعُ	Al-Wasi'	The All-Encompassing - الواسع في رحمته وعلمه ورزقه ومغفرته وسلطانه.
46	الْحَكِيمُ	Al-Hakeem	The All-Wise - الذي يضع الأشياء في مواضعها المتقنة بحكمة بالغة.
47	الْوَدُودُ	Al-Wadood	The Most Loving - المحب لأوليائه الصالحين والمحبوب في قلوبهم.
48	الْمَجِيدُ	Al-Majeed	The Glorious - البالغ النهاية في المجد والشرف والكرم والإحسان.
49	الْبَاعِثُ	Al-Ba'ith	The Resurrector - الذي يحيي الموتى ويبعث الخلائق يوم القيامة للحساب.
50	الشَّهِيدُ	Ash-Shaheed	The Witness - المطلع على كل شيء، الشاهد على أعمال عباده.
51	الْحَقُّ	Al-Haqq	The Absolute Truth - الموجود حقاً الذي لا شك في وجوده ولا في وعده ووعيده.
52	الْوَكِيلُ	Al-Wakeel	The Trustee / Disposer - المتوكل بتدبير شؤون خلقه، الكافي لمن توكل عليه.
53	الْقَوِيُّ	Al-Qawiyy	The All-Strong - صاحب القدرة التامة التي لا يلحقها ضعف أو عجز.
54	الْمَتِينُ	Al-Mateen	The Firm / Steadfast - الشديد القوة الذي لا ينقطع فعله ولا تمسّه مشقة.
55	الْوَلِيُّ	Al-Waliyy	The Protecting Friend - الناصر والمتولي لأمور عباده المؤمنين بالحب والتوفيق.
56	الْحَمِيدُ	Al-Hameed	The Praiseworthy - المستحق للحمد والثناء في كل حال وعلى كل نعمة.
57	الْمُحْصِي	Al-Muhsee	The All-Enumerating - الذي أحاط بكل شيء علماً وأحصى كل شيء عدداً.
58	الْمُبْدِئُ	Al-Mubdi	The Originator - الذي أنشأ الخلق وابتدأه من العدم أول مرة.
59	الْمُعِيدُ	Al-Mu'eed	The Restorer - الذي يعيد الخلق بعد الموت والفناء إلى الحياة كما بدأهم.
60	الْمُحْيِي	Al-Muhyee	The Giver of Life - الذي يهب الحياة للأجساد ويبث الروح في الأرحام ويحيي القلوب.
61	الْمُمِيتُ	Al-Mumeet	The Bringer of Death - الذي يقبض الأرواح ويسلب الحياة من الأحياء عند انقضاء الآجال.
62	الْحَيُّ	Al-Hayy	The Ever-Living - الدائم الباقي بحياة كاملة أزلية أبدية لا بداية لها ولا نهاية.
63	الْقَيُّومُ	Al-Qayyoom	The Self-Subsisting - القائم بنفسه فلا يحتاج لأحد، والمقيم لغيره والمدبر لجميع خلقه.
64	الْوَاجِدُ	Al-Wajid	The Finder / Rich - الذي لا يعوزه شيء ولا يفوته مراد، الغني عن كل ما سواه.
65	الْمَاجِدُ	Al-Majid	The Noble / Glorious - صاحب الشرف العظيم والمجد الباهر والعطاء الواسع.
66	الْوَاحِدُ	Al-Wahid	The One - المنفرد الذي لا شريك له في ذاته ولا في صفاته ولا في أفعاله.
67	الأَحَدُ	Al-Ahad	The Unique One - الفرد الذي لا نظير له ولا مثيل ولا يتجزأ.
68	الصَّمَدُ	As-Samad	The Eternal / Absolute - المقصود في الحوائج والرغائب، الذي تصمد إليه الخلائق في كل شأن.
69	الْقَادِرُ	Al-Qadir	The Omnipotent - الذي يفعل ما يشاء بقدرته، لا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء.
70	الْمُقْتَدِرُ	Al-Muqtadir	The Creator of All Power - التام الاقتدار الذي لا يقف أمامه مانع وله القدرة المطلقة.
71	الْمُقَدِّمُ	Al-Muqaddim	The Advancer - الذي يقدم الأشياء ويضعها في مراتبها بحسب حكمته وعلمه.
72	الْمُؤَخِّرُ	Al-Mu'akhkhir	The Delayer - الذي يؤخر ما يشاء من الأشياء والأشخاص بحكمته البالغة.
73	الأَوَّلُ	Al-Awwal	The Very First - الذي ليس قبله شيء، كان ولم يكن معه شيء.
74	الآخِرُ	Al-Akhir	The Infinite Last - الذي ليس بعده شيء، الباقي بعد فناء جميع خلقه.
75	الظَّاهِرُ	Az-Zahir	The Manifest - الذي ظهرت دلائل وجوده وقدرته في كل المخلوقات، العالي فوق كل شيء.
76	الْبَاطِنُ	Al-Batin	The Hidden - الذي لا تدركه الأبصار ولا تحيط به العقول، المحيط بخفايا الأمور.
77	الْوَالِي	Al-Wali	The Sole Governor - المالك لجميع الأشياء والمتصرف فيها بمشيئته وحكمته.
78	الْمُتَعَالِي	Al-Muta'ali	The Most Exalted - المتنزه عن صفات المخلوقين والمنفرد بالعلو المطلق.
79	الْبَرُّ	Al-Barr	The Source of Goodness - الصادق في وعده، الواسع في إحسانه وبره وعطفه على خلقه.
80	التَّوَّابُ	At-Tawwab	The Ever-Pardoning - الذي يوفق عباده للتوبة ويقبلها منهم ويعفو عن سيئاتهم مراراً.
81	الْمُنْتَقِمُ	Al-Muntaqim	The Avenger - الذي يعاقب الظالمين والمجرمين بالعدل بعد الإنذار والإمهال.
82	العَفُوُّ	Al-Afuww	The Pardoner - الذي يمحو الذنوب والسيئات ويتجاوز عن المعاصي كأنها لم تكن.
83	الرَّؤُوفُ	Ar-Ra'oof	The Most Kind - الشديد الرحمة والرافة بعباده، اللطيف بهم في كل أحوالهم.
84	مَالِكُ الْمُلْكِ	Malik-ul-Mulk	Master of Dominion - المتصرف في ملكه كيف يشاء، يؤتي الملك من يشاء وينزع الملك ممن يشاء.
85	ذُو الْجَلَالِ وَالإِكْرَامِ	Thul-Jalali wal-Ikram	Lord of Majesty and Generosity - المستحق للتعظيم والإجلال لكماله، وللشكر والإكرام لإنعامه.
86	الْمُقْسِطُ	Al-Muqsit	The Equitable - العادل في حكمه الذي ينتصف للمظلوم من الظالم.
87	الْجَامِعُ	Al-Jami'	The Gatherer - الذي يجمع الخلائق يوم الحساب، ويجمع بين المتماثلات والمتناقضات.
88	الْغَنِيُّ	Al-Ghaniyy	The Self-Sufficient - الذي لا يحتاج إلى شيء من خلقه والكل محتاج إليه فقير إليه.
89	الْمُغْنِي	Al-Mughni	The Enricher - الذي يسد حاجات خلقه ويغني من يشاء من عباده بفضله.
90	الْمَانِعُ	Al-Mani'	The Preventer - الذي يمنع البلاء عمن يشاء، ويمنع العطاء بحكمته عمن يشاء.
91	الضَّارُّ	Ad-Darr	The Creator of Harm - الذي يقدر الضر لحكمة بالغة واختباراً وتأديباً لخلقه.
92	النَّافِعُ	An-Nafi'	The Creator of Good - الذي يعم بالخير والنفع والصلاح من يشاء من خلقه.
93	النُّورُ	An-Noor	The Light - الذي أنار السماوات والأرض بنوره، وهدى قلوب المؤمنين بالإيمان.
94	الْهَادِي	Al-Hadi	The Guide - الذي يهدي خلقه لمعرفة الحق والرشاد ويهدي قلوبهم للإسلام.
95	الْبَدِيعُ	Al-Badee'	The Incomparable Originator - الذي أوجد الكون على بديع خلقه ونظامه من غير مثال سابق.
96	الْبَاقِي	Al-Baqi	The Everlasting - الدائم الوجود الذي لا يفنى ولا يزول، ويبقى بعد فناء كل شيء.
97	الْوَارِثُ	Al-Warith	The Supreme Inheritor - الباقي بعد ذهاب الملاك وفناء الخلائق، وإليه يرجع الملك كله.
98	الرَّشِيدُ	Ar-Rasheed	The Guide to the Right Path - الذي تدبيره سديد وأفعاله صائبة ولا يجري في ملكه إلا ما فيه حكمته.
99	الصَّبُورُ	As-Saboor	The Patient - الذي لا يعاجل العصاة بالعقوبة بل يمهلهم صبراً وحلماً ولطفاً.